Stato e storia
Eine Krankenkasse lehnt eine Leistung auch nach einem Widerspruch ab. Welches Gericht ist für die Klage zuständig?
Traduzione: Una cassa malattia rifiuta una prestazione anche dopo un reclamo (Widerspruch). Quale tribunale è competente per la causa?
-
A Das Arbeitsgericht Il tribunale del lavoro (Arbeitsgericht)
-
✓ Das Sozialgericht Il tribunale sociale (Sozialgericht)
-
✕ Das Finanzgericht Il tribunale tributario (Finanzgericht) La tua risposta
-
D Das Landgericht Il tribunale regionale (Landgericht)
Non proprio.
Streit mit Krankenkassen, Rentenversicherung oder Jobcenter gehört zur Sozialgerichtsbarkeit. Das Sozialgericht ist die erste Instanz.
Le controversie con le casse malattia, l'assicurazione pensionistica o il Jobcenter rientrano nella giurisdizione sociale. Il Sozialgericht è la prima istanza.
Fonte: Sozialgerichtsgesetz (SGG)