Stato e storia
Was war der „Runde Tisch“ in der DDR 1989/1990?
Traduzione: Che cos'era la „Tavola rotonda” (Runder Tisch) nella DDR nel 1989/1990?
-
✕ Eine Verhandlung der vier Siegermächte über die deutsche Einheit Un negoziato tra le quattro potenze vincitrici sull'unità tedesca La tua risposta
-
B Ein Gericht, das über Spitzel der Staatssicherheit urteilte Un tribunale che giudicava le spie della Staatssicherheit (Stasi)
-
✓ Ein Gremium, in dem Regierung, Parteien und Bürgerbewegungen über freie Wahlen berieten Un organismo in cui governo, partiti e movimenti civici discutevano di elezioni libere
-
D Ein Treffen der Staaten des Warschauer Pakts in Moskau Un incontro degli Stati del Patto di Varsavia a Mosca
Non proprio.
Am Runden Tisch sprachen ab Dezember 1989 die SED, andere Parteien und Bürgerbewegungen über den Übergang zur Demokratie. Er bereitete die freien Wahlen im März 1990 vor.
Dal dicembre 1989, alla Tavola rotonda, la SED, altri partiti e movimenti civici discussero della transizione alla democrazia. Essa preparò le elezioni libere del marzo 1990.
Fonte: Zentraler Runder Tisch der DDR 1989/90