Állam és történelem
Was sagt Artikel 5 des Grundgesetzes zur Zensur?
Fordítás: Mit mond az Alaptörvény (Grundgesetz) 5. cikke a cenzúráról?
-
A Die Regierung darf Zeitungen vorab prüfen A kormány előzetesen ellenőrizheti az újságokat
-
B Zensur ist nur im Krieg erlaubt Cenzúra csak háborús időben engedélyezett
-
✓ Eine Zensur findet nicht statt Nincs cenzúra
-
✕ Zensur ist nur im Fernsehen verboten A cenzúra csak a televízióban tilos A válaszod
Nem egészen.
Der Staat darf Meinungen, Zeitungen oder Filme nicht vorab prüfen und verbieten. Diese Vorzensur ist ausgeschlossen.
Az állam nem ellenőrizheti és nem tilthatja be előzetesen a véleményeket, újságokat vagy filmeket. Az előzetes cenzúra ki van zárva.
Forrás: Art. 5 Abs. 1 GG