Estado e historia
Was bedeutet das Petitionsrecht nach Artikel 17 des Grundgesetzes?
Traducción: ¿Qué significa el derecho de petición según el artículo 17 de la Ley Fundamental (Grundgesetz)?
-
A Man darf nur wählen, wenn man vorher eine Petition unterschreibt Solo se puede votar si antes se ha firmado una petición
-
✓ Jeder darf sich mit Bitten oder Beschwerden an Behörden und Parlamente wenden Cualquiera puede dirigirse a las autoridades y a los parlamentos con peticiones o quejas
-
C Nur Parteimitglieder dürfen Beschwerden einreichen Solo los miembros de partidos pueden presentar quejas
-
✕ Nur Deutsche dürfen Eingaben an den Bundestag richten Solo los alemanes pueden enviar peticiones al Bundestag Tu respuesta
No del todo.
Jede Person hat das Recht, sich schriftlich mit Bitten oder Beschwerden an die zuständigen Stellen und an das Parlament zu wenden. Dabei kommt es nicht auf die Staatsangehörigkeit an.
Toda persona tiene derecho a dirigirse por escrito con peticiones o quejas a los organismos competentes y al parlamento. La nacionalidad no importa.
Fuente: Art. 17 GG