Държава и история
Im Grundgesetz steht: „Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.“ Was bedeutet das?
Превод: Основният закон (Grundgesetz) гласи: „Всички хора са равни пред закона.“ Какво означава това?
-
✓ Das Recht gilt für alle gleich; der Staat darf niemanden willkürlich ungleich behandeln Законът се прилага еднакво за всички; държавата не може произволно да третира никого неравноправно
-
B Alle Menschen haben das gleiche Einkommen Всички хора имат еднакъв доход
-
C Nur deutsche Staatsangehörige werden vom Gesetz geschützt Законът защитава само германските граждани
-
✕ Gesetze dürfen sich nie ändern Законите никога не могат да се променят Твоят отговор
Не съвсем.
Artikel 3 Absatz 1 verlangt: Behörden und Gerichte müssen gleiche Fälle gleich behandeln. Ungleiche Behandlung braucht einen sachlichen Grund.
Член 3, параграф 1 изисква органите и съдилищата да третират еднакво еднаквите случаи. Неравното третиране изисква обективна причина.
Източник: Art. 3 Abs. 1 GG