Упражнения

Учи със свое темпо, с обяснение след всеки отговор. Без точки и класация – и не е подготовка за изпит за гражданство: просто за да опознаеш по-добре страната и съседите си.

Държава и история

Was bedeutet das Petitionsrecht nach Artikel 17 des Grundgesetzes?

Превод: Какво означава правото на петиция според член 17 от Основния закон (Grundgesetz)?

A Man darf nur wählen, wenn man vorher eine Petition unterschreibt Можете да гласувате само ако предварително сте подписали петиция
✓ Jeder darf sich mit Bitten oder Beschwerden an Behörden und Parlamente wenden Всеки може да се обръща към органите на властта и парламентите с молби или жалби
C Nur Parteimitglieder dürfen Beschwerden einreichen Жалби могат да подават само членовете на партиите
✕ Nur Deutsche dürfen Eingaben an den Bundestag richten Петиции до Бундестага могат да изпращат само германци Твоят отговор

Не съвсем.

Jede Person hat das Recht, sich schriftlich mit Bitten oder Beschwerden an die zuständigen Stellen und an das Parlament zu wenden. Dabei kommt es nicht auf die Staatsangehörigkeit an.

Всяко лице има право писмено да се обръща с молби или жалби към компетентните органи и към парламента. Гражданството няма значение.

Източник: Art. 17 GG

Следващ въпрос

Не е официален тест – въпроси в стила на официалните.