State & history
Was sind „Stolpersteine“, die man in den Gehwegen vieler deutscher Städte sieht?
Translation: What are „Stolpersteine“ (stumbling stones), which you can see in the pavement of many German towns?
-
A Warnschilder vor kaputten Gehwegen Warning signs about damaged pavements
-
✓ Kleine Messingplatten zur Erinnerung an vom NS-Staat Verfolgte und Ermordete Small brass plaques commemorating people persecuted or murdered by the Nazi state
-
✕ Markierungen historischer Stadtgrenzen Markers of historical city boundaries Your answer
-
D Kunstwerke für Sieger von Sportwettkämpfen Artworks for winners of sports competitions
Not quite.
Der Künstler Gunter Demnig begann das Projekt; die Steine liegen meist vor dem letzten frei gewählten Wohnort der Verfolgten. Sie halten Namen und Schicksale gegenwärtig.
The artist Gunter Demnig started the project; the stones usually lie in front of the last freely chosen residence of the persecuted people. They keep their names and fates present.
Source: Gedenkprojekt „Stolpersteine“ von Gunter Demnig