Estado e historia
Was sind „Stolpersteine“, die man in den Gehwegen vieler deutscher Städte sieht?
Traducción: ¿Qué son las „Stolpersteine“ (piedras de tropiezo), que se ven en las aceras de muchas ciudades alemanas?
-
✕ Warnschilder vor kaputten Gehwegen Señales de advertencia por aceras dañadas Tu respuesta
-
✓ Kleine Messingplatten zur Erinnerung an vom NS-Staat Verfolgte und Ermordete Pequeñas placas de latón en memoria de personas perseguidas o asesinadas por el Estado nazi
-
C Markierungen historischer Stadtgrenzen Marcas de antiguos límites históricos de las ciudades
-
D Kunstwerke für Sieger von Sportwettkämpfen Obras de arte para los ganadores de competiciones deportivas
No del todo.
Der Künstler Gunter Demnig begann das Projekt; die Steine liegen meist vor dem letzten frei gewählten Wohnort der Verfolgten. Sie halten Namen und Schicksale gegenwärtig.
El artista Gunter Demnig inició el proyecto; las piedras suelen colocarse frente al último domicilio libremente elegido por las personas perseguidas. Mantienen vivos sus nombres y destinos.
Fuente: Gedenkprojekt „Stolpersteine“ von Gunter Demnig