State & history
Wer entscheidet in Deutschland darüber, ob eine festgenommene Person in Untersuchungshaft bleibt?
Translation: Who decides in Germany whether an arrested person stays in pre-trial detention?
-
✓ Ein Richter oder eine Richterin A judge Your answer
-
B Die Polizei allein The police alone
-
C Der Bürgermeister oder die Bürgermeisterin The mayor
-
D Die Staatsanwaltschaft allein The public prosecutor's office alone
Correct!
Nach Art. 104 GG darf nur ein Richter über Zulässigkeit und Dauer einer Freiheitsentziehung entscheiden. Festgenommene müssen spätestens am Tag nach der Festnahme einem Richter vorgeführt werden.
Under Article 104 of the Basic Law, only a judge may decide whether and for how long someone is deprived of liberty. Arrested persons must be brought before a judge by the end of the day after their arrest at the latest.
Source: Art. 104 GG