Culture & life
Welches Wort wird oft in Listen „unübersetzbarer“ deutscher Wörter genannt und beschreibt die Sehnsucht nach fernen Orten?
Translation: Which word is often named in lists of "untranslatable" German words and describes a longing for faraway places?
-
A Kummerspeck Kummerspeck (grief bacon)
-
B Heimweh Heimweh (homesickness)
-
C Feierabend Feierabend (end of the working day)
-
✓ Fernweh Fernweh (wanderlust, longing for far places) Your answer
Correct!
Fernweh ist das Gegenstück zu Heimweh: der Wunsch, in die Ferne zu reisen. Solche Wörter verbreiten sich im Netz gern in Listen über schöne deutsche Wörter.
Fernweh is the counterpart to Heimweh: the wish to travel far away. Words like this often spread online in lists of beautiful German words.
Source: Duden: Fernweh