Ежедневие
Auf einem Formular steht: „Unzutreffendes bitte streichen.“ Was sollen Sie tun?
Превод: На един формуляр пише: „Unzutreffendes bitte streichen.“ (Моля, зачертайте неприложимото.) Какво трябва да направите?
- A Das ganze Formular durchstreichen und neu ausfüllen Да зачертаете целия формуляр и да попълните нов
- B Angaben, die auf Sie nicht zutreffen, durchstreichen Да зачертаете данните, които не се отнасят за вас
- C Das Formular leer abgeben Да предадете формуляра празен
- D Im Amt anrufen, damit jemand das für Sie erledigt Да се обадите в учреждението, за да го уреди някой вместо вас