Dia a dia
Which document does your employer issue when you stop working, so you can apply for Employment Insurance (EI)?
Tradução: Que documento emite a entidade patronal quando deixa de trabalhar, para poder pedir o Seguro de Emprego (Employment Insurance, EI)?
-
A T4 slip Folha T4
-
✕ Notice of Assessment A tua resposta
-
✓ Record of Employment (ROE) Registo de Emprego (Record of Employment, ROE)
-
D Social Insurance card Cartão do Seguro Social (Social Insurance card)
Quase.
The Record of Employment lists your work hours and earnings and is used by Service Canada to process an EI claim. A T4 is a different document, issued once a year for tax purposes.
O Record of Employment indica as suas horas de trabalho e rendimentos e é usado pelo Service Canada para tratar um pedido de EI. Um T4 é um documento diferente, emitido uma vez por ano para efeitos fiscais.
Fonte: Service Canada – Record of Employment (canada.ca)