Kultura i życie
What is common etiquette when you enter many Canadian homes, especially in winter?
Tłumaczenie: Jaka jest powszechna etykieta przy wejściu do wielu kanadyjskich domów, zwłaszcza zimą?
-
A Keep your coat on until you are offered tea Zostaje się w płaszczu, dopóki gospodarz nie zaproponuje herbaty
-
✕ Knock three times and wait outside Puka się trzy razy i czeka na zewnątrz Twoja odpowiedź
-
C Pay the host a small fee for the visit Płaci się gospodarzowi niewielką opłatę za wizytę
-
✓ Take off your shoes at the door Zdejmuje się buty przy drzwiach
Niezupełnie.
In many Canadian homes guests take off their shoes at the entrance, which keeps snow, salt and mud outside. If you are unsure, watch what others do or ask the host.
W wielu kanadyjskich domach goście zdejmują buty przy wejściu, dzięki czemu śnieg, sól i błoto zostają na zewnątrz. Jeśli nie jesteś pewien lub pewna, obserwuj innych albo zapytaj gospodarza.
Źródło: Everyday social customs; settlement and newcomer guides (e.g. Government of Canada)