Kultúra és élet
In Quebec and elsewhere in Canada, "maple taffy" (tire d'érable) is a spring treat. Hot maple syrup is poured onto what to make it?
Fordítás: Quebecben és Kanada más részein a „juharszirupos nyalóka” (tire d'érable) tavaszi csemege. Mire öntik a forró juharszirupot, hogy elkészüljön?
-
✓ Fresh snow Friss hóra
-
B Cold butter Hideg vajra
-
✕ A plate of pancakes Egy tányér palacsintára A válaszod
-
D A scoop of ice cream Egy gombóc fagylaltra
Nem egészen.
Hot maple syrup is poured onto clean snow, where it cools into a chewy taffy that is rolled onto a stick. It is a traditional treat at sugar shacks (cabanes à sucre).
A forró juharszirupot tiszta hóra öntik, ahol rágós karamellává hűl, amelyet egy pálcikára tekernek. Hagyományos csemege a juharszirupos faházakban (cabanes à sucre).
Forrás: The Canadian Encyclopedia: Maple Syrup; Tourisme Québec