Cultura y vida
In Quebec and elsewhere in Canada, "maple taffy" (tire d'érable) is a spring treat. Hot maple syrup is poured onto what to make it?
Traducción: En Quebec y en otras partes de Canadá, el «caramelo de arce» (tire d'érable) es una golosina de primavera. ¿Sobre qué se vierte el jarabe de arce caliente para hacerlo?
-
✓ Fresh snow Nieve fresca
-
B Cold butter Mantequilla fría
-
C A plate of pancakes Un plato de tortitas
-
✕ A scoop of ice cream Una bola de helado Tu respuesta
No del todo.
Hot maple syrup is poured onto clean snow, where it cools into a chewy taffy that is rolled onto a stick. It is a traditional treat at sugar shacks (cabanes à sucre).
El jarabe de arce caliente se vierte sobre nieve limpia, donde se enfría y se convierte en un caramelo masticable que se enrolla en un palito. Es una golosina tradicional en las cabañas de azúcar (cabanes à sucre).
Fuente: The Canadian Encyclopedia: Maple Syrup; Tourisme Québec