Alltag
Which document does your employer issue when you stop working, so you can apply for Employment Insurance (EI)?
Übersetzung: Welches Dokument stellt dir dein Arbeitgeber aus, wenn du aufhörst zu arbeiten, damit du Arbeitslosenversicherung (Employment Insurance, EI) beantragen kannst?
-
A T4 slip T4-Bescheinigung
-
B Notice of Assessment Steuerbescheid (Notice of Assessment)
-
✓ Record of Employment (ROE) Arbeitsbescheinigung (Record of Employment, ROE)
-
✕ Social Insurance card Sozialversicherungskarte (Social Insurance card) Deine Antwort
Leider falsch.
The Record of Employment lists your work hours and earnings and is used by Service Canada to process an EI claim. A T4 is a different document, issued once a year for tax purposes.
Die Arbeitsbescheinigung (Record of Employment) listet deine Arbeitsstunden und dein Einkommen auf und wird von Service Canada zur Bearbeitung eines EI-Antrags verwendet. Das T4 ist ein anderes Dokument, das einmal im Jahr für steuerliche Zwecke ausgestellt wird.
Quelle: Service Canada – Record of Employment (canada.ca)