الثقافة والحياة
In Quebec and elsewhere in Canada, "maple taffy" (tire d'érable) is a spring treat. Hot maple syrup is poured onto what to make it?
الترجمة: في كيبيك وأماكن أخرى من كندا، «حلوى القيقب» (tire d'érable) حلوى ربيعية. على ماذا يُسكب شراب القيقب الساخن لصنعها؟
-
✓ Fresh snow الثلج الطازج
-
B Cold butter الزبدة الباردة
-
C A plate of pancakes طبق من الفطائر المحلاة (البانكيك)
-
✕ A scoop of ice cream كرة من الآيس كريم إجابتك
للأسف خطأ.
Hot maple syrup is poured onto clean snow, where it cools into a chewy taffy that is rolled onto a stick. It is a traditional treat at sugar shacks (cabanes à sucre).
يُسكب شراب القيقب الساخن على ثلج نظيف، فيبرد ويتحول إلى حلوى مطاطية تُلفّ على عود. وهي حلوى تقليدية في أكواخ السكر (cabanes à sucre).
المصدر: The Canadian Encyclopedia: Maple Syrup; Tourisme Québec