Культура й життя
Was ist ein „Sackerl“ im österreichischen Deutsch?
Переклад: Що таке «Sackerl» в австрійській німецькій мові?
-
A Ein Schlafsack Спальний мішок
-
✓ Eine Tüte, zum Beispiel aus Papier oder Plastik Торбинка, наприклад паперова або пластикова Твоя відповідь
-
C Eine Socke Шкарпетка
-
D Ein Kopfkissen Подушка
Правильно!
Ein Sackerl ist eine kleine Tüte, etwa das Plastiksackerl oder das Papiersackerl beim Bäcker. Das Wort ist die Verkleinerungsform von „Sack“.
Sackerl — це невеличка торбинка, наприклад пластикова торбинка (Plastiksackerl) або паперовий пакетик (Papiersackerl) у пекарні. Слово є зменшувальною формою від «Sack».
Джерело: Österreichisches Wörterbuch; Variantenwörterbuch des Deutschen