Держава й історія
Was legt die Bundesverfassung für Richterinnen und Richter bei ihrer Rechtsprechung fest?
Переклад: Що федеральна конституція встановлює для суддів щодо здійснення правосуддя?
-
✕ Sie holen Urteile vom Justizminister ein Вони отримують схвалення вироків від міністра юстиції Твоя відповідь
-
B Sie werden alle vier Jahre vom Nationalrat neu gewählt Їх кожні чотири роки переобирає Національна рада
-
C Sie folgen den Weisungen der Bundesregierung Вони дотримуються вказівок федерального уряду
-
✓ Sie sind unabhängig und an keine Weisungen gebunden Вони незалежні й не пов'язані жодними вказівками
На жаль, ні.
Laut Artikel 87 B-VG sind Richter in der Ausübung ihres Amtes unabhängig. Nach Artikel 88 sind sie außerdem grundsätzlich unabsetzbar und unversetzbar, damit Politik keinen Druck ausüben kann.
Відповідно до статті 87 B-VG (Bundes-Verfassungsgesetz, федеральна конституція Австрії) судді незалежні у здійсненні своїх повноважень. Відповідно до статті 88 вони також, як правило, не можуть бути звільнені чи переведені, щоб політика не могла чинити на них тиск.
Джерело: Artikel 87 und 88 Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG)