Država in zgodovina
Was regelte das Adelsaufhebungsgesetz, das die Republik Österreich 1919 beschlossen hat?
Prevod: Kaj je urejal zakon o odpravi plemstva (Adelsaufhebungsgesetz), ki ga je leta 1919 sprejela Republika Avstrija?
-
✓ Es schaffte den Adel als Stand ab und verbot das Führen von Adelstiteln Odpravil je plemstvo kot stan in prepovedal uporabo plemiških naslovov Tvoj odgovor
-
B Es führte neue Adelstitel für Verdienste um die Republik ein Uvedel je nove plemiške naslove za zasluge za republiko
-
C Es gab dem früheren Adel das Land zurück, das er verloren hatte Bivšemu plemstvu je vrnil zemljo, ki jo je izgubilo
-
D Es erlaubte dem Adel, den Bundespräsidenten zu wählen Plemstvu je dovolil izvoliti zveznega predsednika
Pravilno!
Nach dem Ende der Monarchie wurden Vorrechte des Adels beseitigt und Titel wie „Graf“ oder „Freiherr“ im Alltag verboten. Das entspricht dem Grundsatz, dass es keine Vorrechte der Geburt oder des Standes gibt.
Po koncu monarhije so bile odpravljene privilegije plemstva, naslovi, kot sta „Graf“ (grof) ali „Freiherr“ (baron), pa so bili prepovedani v vsakdanji rabi. To odraža načelo, da ni privilegijev, ki bi izhajali iz rojstva ali stanu.
Vir: Adelsaufhebungsgesetz 1919 (StGBl. 211/1919); Art. 7 B-VG; ris.bka.gv.at