Kultúra a život
Was ist ein „Sackerl“ im österreichischen Deutsch?
Preklad: Čo je „Sackerl“ v rakúskej nemčine?
-
✕ Ein Schlafsack Spacák Tvoja odpoveď
-
✓ Eine Tüte, zum Beispiel aus Papier oder Plastik Taška, napríklad papierová alebo plastová
-
C Eine Socke Ponožka
-
D Ein Kopfkissen Vankúš
Nie celkom.
Ein Sackerl ist eine kleine Tüte, etwa das Plastiksackerl oder das Papiersackerl beim Bäcker. Das Wort ist die Verkleinerungsform von „Sack“.
Sackerl je malá taška, napríklad plastová taška (Plastiksackerl) alebo papierové vrecko (Papiersackerl) v pekárni. Slovo je zdrobnenina slova „Sack“.
Zdroj: Österreichisches Wörterbuch; Variantenwörterbuch des Deutschen