Estado e história
Was regelte das Adelsaufhebungsgesetz, das die Republik Österreich 1919 beschlossen hat?
Tradução: O que regulamentava a Lei de Abolição da Nobreza (Adelsaufhebungsgesetz), aprovada pela República da Áustria em 1919?
-
✓ Es schaffte den Adel als Stand ab und verbot das Führen von Adelstiteln Aboliu a nobreza como estado e proibiu o uso de títulos nobiliárquicos A tua resposta
-
B Es führte neue Adelstitel für Verdienste um die Republik ein Introduziu novos títulos nobiliárquicos por serviços prestados à República
-
C Es gab dem früheren Adel das Land zurück, das er verloren hatte Devolveu à antiga nobreza as terras que tinha perdido
-
D Es erlaubte dem Adel, den Bundespräsidenten zu wählen Permitiu à nobreza eleger o Presidente Federal
Certo!
Nach dem Ende der Monarchie wurden Vorrechte des Adels beseitigt und Titel wie „Graf“ oder „Freiherr“ im Alltag verboten. Das entspricht dem Grundsatz, dass es keine Vorrechte der Geburt oder des Standes gibt.
Após o fim da monarquia, os privilégios da nobreza foram eliminados e títulos como „Graf“ (conde) ou „Freiherr“ (barão) foram proibidos no uso quotidiano. Isto reflete o princípio de que não existem privilégios de nascimento ou de estatuto.
Fonte: Adelsaufhebungsgesetz 1919 (StGBl. 211/1919); Art. 7 B-VG; ris.bka.gv.at