Valstybė ir istorija
Welche Behörde entscheidet in Österreich in erster Instanz über Anträge auf Asyl?
Vertimas: Kuri Austrijos institucija priima pirmosios instancijos sprendimą dėl prieglobsčio prašymų?
-
✕ Das Bundesheer Federalinė kariuomenė (Bundesheer) Tavo atsakymas
-
B Der Verfassungsgerichtshof Konstitucinis Teismas (Verfassungsgerichtshof)
-
C Der Nationalrat Nacionalinė taryba (Nationalrat)
-
✓ Das Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (BFA) Federalinė imigracijos ir prieglobsčio tarnyba (BFA)
Ne visai.
Das BFA prüft Asylanträge und entscheidet zuerst. Gegen die Entscheidung kann man beim Bundesverwaltungsgericht Beschwerde einlegen.
BFA nagrinėja prieglobsčio prašymus ir pirmasis priima sprendimą. Dėl sprendimo galima skųstis Federaliniam administraciniam teismui (Bundesverwaltungsgericht).
Šaltinis: BFA-Einrichtungsgesetz, bfa.gv.at