Valtio ja historia
Was legt die Bundesverfassung für Richterinnen und Richter bei ihrer Rechtsprechung fest?
Käännös: Mitä liittovaltion perustuslaki määrää tuomareista heidän tuomiovaltaa käyttäessään?
-
A Sie holen Urteile vom Justizminister ein Justiniministerin on hyväksyttävä tuomiot
-
B Sie werden alle vier Jahre vom Nationalrat neu gewählt Kansallisneuvosto valitsee heidät uudelleen joka neljäs vuosi
-
C Sie folgen den Weisungen der Bundesregierung He noudattavat liittohallituksen ohjeita
-
✓ Sie sind unabhängig und an keine Weisungen gebunden He ovat riippumattomia eivätkä ole sidottuja ohjeisiin Vastauksesi
Oikein!
Laut Artikel 87 B-VG sind Richter in der Ausübung ihres Amtes unabhängig. Nach Artikel 88 sind sie außerdem grundsätzlich unabsetzbar und unversetzbar, damit Politik keinen Druck ausüben kann.
B-VG:n (Bundes-Verfassungsgesetz, Itävallan liittovaltion perustuslaki) 87 §:n mukaan tuomarit ovat riippumattomia virkansa hoidossa. Lisäksi 88 §:n mukaan heitä ei periaatteessa voida erottaa eikä siirtää, jotta poliitikot eivät voisi painostaa heitä.
Lähde: Artikel 87 und 88 Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG)