Kultuur ja elu
Was sagen viele Menschen in Österreich zur Mittagszeit, wenn sie sich im Büro oder Betrieb begegnen?
Tõlge: Mida ütlevad paljud inimesed Austrias keskpäeval, kui nad kohtuvad kontoris või tööl?
-
A „Guten Morgen!“ „Head hommikut!“
-
B „Prost!“ „Terviseks!“
-
✕ „Gute Nacht!“ „Head ööd!“ Sinu vastus
-
✓ „Mahlzeit!“ „Mahlzeit!“ (head isu)
Päris mitte.
„Mahlzeit!“ ist ein freundlicher Gruß rund um die Mittagspause. Man antwortet einfach ebenfalls mit „Mahlzeit!“.
„Mahlzeit!“ on sõbralik tervitus lõunapausi ajal. Vastatakse lihtsalt samuti „Mahlzeit!“-iga.
Allikas: Duden / Österreichisches Wörterbuch: Mahlzeit (Grußformel)