Cultura y vida
Was ist ein „Sackerl“ im österreichischen Deutsch?
Traducción: ¿Qué es un «Sackerl» en el alemán austriaco?
-
✕ Ein Schlafsack Un saco de dormir Tu respuesta
-
✓ Eine Tüte, zum Beispiel aus Papier oder Plastik Una bolsa, por ejemplo de papel o de plástico
-
C Eine Socke Un calcetín
-
D Ein Kopfkissen Una almohada
No del todo.
Ein Sackerl ist eine kleine Tüte, etwa das Plastiksackerl oder das Papiersackerl beim Bäcker. Das Wort ist die Verkleinerungsform von „Sack“.
Un Sackerl es una bolsa pequeña, como la bolsa de plástico (Plastiksackerl) o la bolsa de papel (Papiersackerl) de la panadería. La palabra es el diminutivo de «Sack».
Fuente: Österreichisches Wörterbuch; Variantenwörterbuch des Deutschen