Kultura a život
Was ist ein „Sackerl“ im österreichischen Deutsch?
Překlad: Co je „Sackerl“ v rakouské němčině?
-
A Ein Schlafsack Spacák
-
✓ Eine Tüte, zum Beispiel aus Papier oder Plastik Taška, například papírová nebo plastová Tvoje odpověď
-
C Eine Socke Ponožka
-
D Ein Kopfkissen Polštář
Správně!
Ein Sackerl ist eine kleine Tüte, etwa das Plastiksackerl oder das Papiersackerl beim Bäcker. Das Wort ist die Verkleinerungsform von „Sack“.
Sackerl je malá taška, například plastová taška (Plastiksackerl) nebo papírový sáček (Papiersackerl) v pekárně. Slovo je zdrobnělina slova „Sack“.
Zdroj: Österreichisches Wörterbuch; Variantenwörterbuch des Deutschen