Stato e storia
Welche Abstimmung wollte Bundeskanzler Schuschnigg im März 1938 abhalten, bevor sie unter deutschem Druck abgesagt wurde?
Traduzione: Quale voto intendeva indire il cancelliere Schuschnigg nel marzo 1938, prima che fosse annullato sotto la pressione tedesca?
-
A Über den Anschluss an Deutschland Sull'annessione alla Germania
-
B Über die Rückkehr der Habsburger Sul ritorno degli Asburgo
-
✕ Über die dauernde Neutralität Österreichs Sulla neutralità permanente dell'Austria La tua risposta
-
✓ Über ein freies, unabhängiges Österreich Su un'Austria libera e indipendente
Non proprio.
Schuschnigg kündigte für den 13. März 1938 eine Volksbefragung über die Unabhängigkeit Österreichs an. Deutschland erzwang die Absage, und am 12. März marschierten deutsche Truppen ein.
Schuschnigg aveva annunciato un referendum sull'indipendenza dell'Austria per il 13 marzo 1938. La Germania ne impose l'annullamento e il 12 marzo truppe tedesche entrarono nel Paese.
Fonte: Österreichische Geschichte 1938; Haus der Geschichte Österreich (hdgoe.at)