Država in zgodovina
Wie nennt man die staatliche Prüfung von Medieninhalten vor der Veröffentlichung, die laut Staatsgrundgesetz von 1867 verboten ist?
Prevod: Kako imenujemo državni nadzor nad medijskimi vsebinami pred objavo, ki je prepovedan z Državnim temeljnim zakonom (Staatsgrundgesetz) iz leta 1867?
-
A Akkreditierung Akreditacija
-
✕ Gegendarstellung Pravica do popravka Tvoj odgovor
-
✓ Zensur Cenzura
-
D Impressumspflicht Obveznost navedbe izdajatelja
Ni čisto tako.
Laut Artikel 13 des Staatsgrundgesetzes darf die Presse nicht unter Zensur gestellt werden. Das schützt die Meinungs- und Pressefreiheit vor staatlicher Vorabkontrolle.
V skladu z 13. členom Staatsgrundgesetz tisk ne sme biti podvržen cenzuri. To varuje svobodo izražanja in svobodo tiska pred predhodnim nadzorom države.
Vir: Staatsgrundgesetz 1867, Art. 13; Art. 10 EMRK